::::c::::a::::o::::s::::m::::o::::s:::: Caô Press |
|
31.3.03
Rainbow (Rising, 1976): Stargazer (Blackmore/Dio)
Quanto a essa letra, que peguei por aí na Net, é bom dizer que alguns erros foram corrigidos rapidamente: "nowhere do we go" (em vez de "now where do we go") e outras coisinhas. Mas sobraram outros erros e também algumas pérolas bacanas, tipo "The world spins while we put his wing together", "Hot mind moving fast across the desert", "We built a tower of stone without flesh and bone", "In the heat and the rain with wisp and chains"... Por sorte tenho esse álbum e esse álbum, por sorte, tem essa letra (e só ela). Acontece que Dio não a canta exatamente como está no encarte; por outro lado, a versão da Internet liberou a última estrofe, que não está no encarte e que eu não compreendia inteiramente. Então resolvi ouvir novamente essa música, o que eu não fazia desde a guerra do Golfo, e liberar uma versão corrigida da letra de Stargazer. Os punks que não me levem a mal, mas o arranjo de cordas pela Filarmônica de Munique na parte final da música é uma porrada. Stargazer (Blackmore/Dio) High noon, oh, I'd sell my soul for water Nine years worth of breakin' my back There's no sun in the shadow of the wizard See how he glides why he's lighter than air Oh, I see his face! Where is your star? Is it far, is it far, is it far? When do we leave? I believe, yes, I believe In the heat and the rain with whips and chains To see him fly So many die We built a tower of stone With our flesh and bone Just to see him fly But we don't know why Now where do we go Hot wind moving fast across the desert We feel that our time has arrived The world spins while we put his dream together A tower of stone to take him straight to the sky Oh, I see his face! Where is your star? Is it far, is it far, is it far? When do we leave? I believe, I believe In the heat and the rain with whips and chains Just to see him fly Too many die We built a tower of stone With our flesh and bone To see him fly But we don't know why Now where do we go All eyes see the figure of the wizard As he climbs to the top of the world No sound, as he falls instead of rising Time standing still, then there's blood on the sand Oh, I see his face! Where was you star? Was it far, was it far, was it far? When did we leave? We believed, we believed, we believed In the heat and rain With whips and chains To see him fly So many died We built a tower of stone With our flesh and bone To see him fly But why? In all the rain with all the chains Did so many die just to see him fly Look at my flesh and bone, now look, look, look, look Look at this tower of stone I see a rainbow rising, look there on the horizon And I'm coming home, I'm coming home, I'm coming home Time is standing still He gave me back my will, oh, oh, oh, oh Going home, I'm going home My eyes are bleeding and my heart is weeping We still hope, oh... Take my back, he gave me back my will, oh, oh, oh, oh Going home, I'm going home My eyes are bleeding and my heart is weeping We still hope, we still hope, oh... Take me back, take me back Back to my home...oh, oh...
Você já sofreu de dor de cabeça ou dor nos olhos por causa de uso intenso do computador? Eu já. Curiosamente, não resolvi esse problema com um médico, mas mexendo nas configurações do PC. Experimente colocar um tom qualquer de cinza como cor de fundo padrão das janelas dos programas (ao invés do tradicional branco). A emissão de luz do monitor diminui bastante, os olhos descansam. Taí a dica.
É por isso que não gosto de websites onde o branco predomina. Embora elegante, o branco me sabe desconfortável. Por isso raramente uso fundo branco nas páginas que faço. Enfim, como este é um blog mais para ser lido do que para ser visto, resolvi investir na sua legibilidade. Daí a mudança da cor de fundo, daí a escovada de negrito e o aumento no tamanho da fonte. O curioso é que o esquemão ficou terrivelmente parecido com aquele que se usava nos primórdios da Web: texto negro sobre fundo cinza. É que o cinza era o fundo padrão do Netscape, e se não se especificasse uma cor ou uma figura de fundo, a página seria exibida com fundo cinza. Então aqui está o cinza de volta, como homenagem aos velhos tempos (alguns anos atrás) mas também como cor bastante apropriada para os tempos de hoje. O que ficou feio de doer nesse contexto foi o banner do blogspot. Paciência. Qual é o nome daquela música do Rainbow? Stargazer? Acho que é. Depois coloco a letra aqui. Se bem me lembro, alguns trechos são bastante atuais.
Testado (e aprovado) no Mozilla 1.2.1 (onde a paciência para instalar a versão 1.3?), no Opera 7.03 e no (argh) Micro$oft Internet Explorer. Código checado no w3c.org, e os únicos (provavelmente falsos) problemas apontados estavam no código dos comentários (com o qual nada posso fazer.) Então tudo bem. Últimos penduricalhos no lugar. Ecce blog.
É triste ver um grande poeta ir à televisão e dar uma alfinetada na filosofia. Claro, Platão e Nietzsche (por razões inteiramente diversas) também deram suas alfinetadas nos poetas, mas a questão não é essa. A filosofia não "resolve nossos problemas" porque ela mesma, para nós, não é um problema. Aliás, argumentar está fora de moda. O pessoal anda querendo resolver tudo é na base da porrada mesmo. Mas, por favor, não ponham a culpa da barbárie na filosofia. Ela nem mesmo está com essa bola toda para ter "culpa" de alguma coisa hoje em dia. Ecce blog, ecce posts. Domingo é dia de festa pra blogueiro pobre. Não esperem demais durante a semana. Aliás, não esperem demais. Aliás, não esperem. Se você não fizer o mundo não se faz. 30.3.03
Pode não ser o melhor, pode não ser em português: mas no fim das contas o BlogOut é (ou parece) um sistema de comentários decente. Então? Satisfeitos? Então tá. Agora vou acertar uns últimos detalhes e dormir um pouco. Beijo pra minha neguinha.
Agora tá bacana: tem até reloginho. :) Bom, pelo menos está apresentável. A próxima decisão técnica, pra variar, não é de ordem técnica: colocar ou não um serviço de comentários. Não é uma decisão vã. A favor da presença de comentários, a tal da interatividade, a simpatia (e antipatia) dos leitores e outros quitutes. Contra os comentários, um monte de argumentos, entre os quais o argumento dominador: minha paz de espírito. Vou pensar, tá bom? Mas vou pensar consultando os serviços de hospedagem de comentários, que tal assim? Combinado? Então tá. Puxa, esse template é realmente simplezinho. Mas até que está valendo; combina com o resto do site. Vale o escrito. 7.3.03
Muito bem... agora é estudar o template, fazer as devidas modificações, inserir comentários, estudar a possibilidade de abrigar a página em outro servidor, etc., etc., etc. Ok. Faço qualquer sacrifício para NÃO fazer um cadastro lá na globo-ponto-com.
Letras negras sobre um fundo azul-escuro... fazer um blog é um mundo de facilidades para quem usa o Opera?
|
